Olá,

Hoje já consegui experimentar. Fiz o que disse, instalando numa pen mas no mesmo computador, e o comportamento foi o mesmo. Não sei se ficou explícito mas o pdf sai sempre bem (o original na 1ª página, o duplicado na 2ª, etc.) só na impressão é que sai tudo invertido. Quer no programa instalado originalmente quer neste agora o pdf saiu na mesma.
Uma coisa que mudou foi que, utilizando o programa anteriormente instalado, a impressão não correspondeu ao que foi impresso: no pdf tenho numa posição A5 ao alto, e no que foi impresso saiu ao equivalente ao A4 (como o meu papel é A5 imprimiu apenas parte e a outra foi cortada).

ruib escreveu:
Então, as minha conclusões estavam correctas (e agora foram verificadas). O motivo só pode ser a configuração da IMPRESSÃO (sistema operativo, Adobe, etc)

Veja este ecrã de configuração... repare na OPÇÃO de INVERTER a ordem de impressão

Boa noite,

Obrigado pela dica mas a ordem das páginas está "normal". O estranho é que só acontece com este programa. Irei reinstalar o Foxit. Como não tenho sempre acesso ao computador, depois direi se isso o solucionar. Obrigado.

ruib escreveu:
Não posso aceitar essa conclusão: "só acontece com este programa"!!!

Então e a lógica? Faça alguns testes e diga-me de sua justiça!

Teste 1: Emita um documento no Colibri, faça PREVER, GRAVE o PDF e saia do Colibri. Imprima depois o PDF gravado através do leitor de PDF à sua escolha. A ordem de impressão está invertida?

Teste 2: Abra um PDF á sua escolha, que não tenha sido emitido pelo Colibri. IMPRIMA algumas cópias... resultado?