Bom dia!

Já tinhamos a versão RCP6 e agora ao actualizarmos para RCP7 verifica-se que ao imitir os documentos tudo está em português excepto a data que está em inglês, que passos teremos que fazer para que a data saia tambèm em português!?

Obrigado.

Sandra escreveu:
p.f. veja este tópico: www.projectocolibri.com/forum/3-Sugest%C...3o-de-templates#2140

Cumprimentos

Bom dia.

Ao visualizar os documentos gerados em pdf na v. 9.2.1, as datas surgem em inglês, e neste formato, invertidas, e não em português, como antes. Como posso corrigir isso? Já vi a língua do programa e está em português, mas as datas não.

Obrigado.

lg69 escreveu:
É uma recomendação (leia-se OBRIGAÇÃO!) do fisco, que está descrita no Ofício Circulado 50.001 (relativo à certificação de Software).

Diz o ponto 2.2.3:
Os documentos referidos no ponto 1. deverão na sua impressão conter a data no formato do SAF-T(PT) – “AAAA-MM-DD” (sem aspas), a série a que o documento pertence e depois a numeração sequencial própria, exclusivamente numérica.

Pode, no entanto, editar os TEMPLATES à sua responsabilidade, aplicando uma NOVA formatação de DATA nos referidos campos (Style -> Apply Style -> Date-Format-1)

Desconheço esse ofício, e a nossa contabilidade também, pelo que não deve ter relevância contabilística, mas apenas para questões de software. Através de uma consulta do documento pela net verifiquei que de facto se aplica ao SAFT e não às datas dos documentos em si.

Talvez eu me tenha expressado mal. Referi-me às datas de criação e de vencimento dos documentos, que se inscrevem na criação dos documentos, e que surgem na visualização dos documentos em pdf. O formato que aparece não é AAAA-MM-DD, como referido na vossa resposta, mas sim MM (extenso abreviado) DD, AAAA. Por exemplo, um documento criado hoje com o formato 10-10-2013 no campo respectivo aparece no pdf gerado com a data Oct 10, 2013. Esta questão surgiu apenas agora na v. 9.2.1; nas versões anteriores as datas sempre surgiram no formato correcto, em português, igual ao da criação do documento, apenas com o mês por extenso, em vez de numérico, mas na sequência DD-MM-AAAA correcta, e com os meses em português.

Como se corrige isto? É mesmo da forma que referem, ou neste caso é de outra forma?

lg69 escreveu:
Sobre esta matéria, vou ser mais específico:

1) Os programas certificados estão sujeitos a regras enumeradas pela Autoridade Tributária
2) Os utilizadores de programas certificados estão, por sua vez, sujeitos ás funcionalidades exigidas pelas referidas regras
3) Os requisitos podem ser alterados e ajustados pela Autoridade Tributária, não necessáriamente através de Portarias ou Decretos, uma vez que é algo que está contemplado na lei...

LINK para o Ofício Circulado 50.001: dl.dropboxusercontent.com/u/126065/Colib...ulado_50001_2013.pdf

TEOR do Ofício:

Nos termos da alínea e) do n.º 3 da Portaria n.º 363/2010, de 23 de junho, com a redação que lhe foi dada pelas portarias n.º 22-A/2012, de 24 de janeiro e n.º 160/2013, de 23 de abril, os programas de faturação e equiparados, adiante designados apenas por programas de faturação, devem ainda observar os demais requisitos técnicos aprovados por despacho do Diretor-Geral da Autoridade Tributária e Aduaneira.

Tendo sido aprovados, por despacho do Diretor-Geral da Autoridade Tributária e Aduaneira, de 2013-07-02, os referidos requisitos, a que devem obedecer todos os programas de faturação, ainda que já certificados, divulgam-se para conhecimento.

2.2.3: Os documentos referidos no ponto 1. deverão na sua impressão conter a data no formato do SAF-T(PT) – “AAAA-MM-DD” (sem aspas), a série a que o documento pertence e depois a numeração sequencial própria, exclusivamente numérica.